Polyglots, 학습자 및 이중 언어 사용자는 종종 분명한 이유로 Mac 시스템 언어를 변경하기를 원하지만 다른 국가에서 생산된 Mac의 문제를 해결하는 경우 덜 분명한 또 다른 상황이 발생할 수 있습니다. 어느 시점에서 언어가 변경되었거나 다른 언어로 설정되었습니다.

전혀 모르거나 거의 이해하지 못하는 언어로 탐색하는 것은 상당히 어려울 수 있으므로 시스템 환경설정을 통해 Mac OS X에서 언어를 추가하고 변경하는 것이 어려울 수 있습니다. 시스템 소프트웨어를 다시 설치하거나 문제 해결을 위해 단일 사용자 모드로 부팅했기 때문에 이러한 쉬운 접근 방식이 완전히 불가능하거나 액세스할 수 없는 경우가 있습니다.

그러나 당황하지 말고 터미널에서 완전히 처리되는 명령줄에서 Mac에서 사용되는 시스템 언어를 변경할 수도 있습니다. 즉, 활성 터미널 앱에서 직접 언어를 변경하거나 필요한 경우 원격으로 ssh를 통해 언어를 변경할 수 있습니다.

명령줄 언어 설정 도구를 통해 Mac OS X에서 시스템 언어 변경

MacOS, Mac OS X, OS X 또는 BoggleTurkeyOS 등 모든 버전의 Mac OS X에서 작동합니다.

1. 아직 수행하지 않은 경우 터미널 시작(또는 원격으로 수행하는 경우 ssh)
2. 다음 명령을 입력하고 Enter 키를 누르십시오.

sudo languagesetup

3. Mac 시스템을 설정할 언어에 해당하는 숫자를 입력한 다음(1은 영어) 설정할 언어의 Return 키를 누르십시오.
4. 명령줄에서 또는 Apple 메뉴에서 평소와 같이 Mac을 재부팅하면 이제 재부팅되고 선택한 언어로 로드됩니다.

숫자 코드와 관련 언어의 전체 목록이 아래에 나열되어 있으므로 Mac이 모국어가 아닌 언어로 설정되어 있는 경우 쉽게 탐색할 수 있습니다.

1) 영어를 주언어로 사용 2) Utiliser le français comme langue principale 3) Deutsch als Standardsprache verwenden 4) 以简体中文作为主要语言 5) 以繁體中文作為主要語言 6) 主に日本語を使用する 7) Usar español como idoma principal 8) Usa l'italiano come lingua principale 9) Gebruik Nederlands als hoofdtaal 10) 주 언어로 한국어 사용 11) Usar português do Brasil como idioma principal 12) Usar o português europeu como idioma principal 13) Brug dansk som hovedsprog 14) Käytä pääkielenä suomea 15) Bruk norsk som hovedspråk 16) Använd svenska som huvudspråk 17) Сделать русский язык основным языком системы 18) Użyj polskiego jako języka głównego 19) Ana dil olarak Türkçe'yi kullan 20) استخدام اللغة العربية كلغة رئيسية 21) เลือกภาษาไทยเป็นภาษาหลัก 22) Vybrat češtinu jako hlavní jazyk 23) Magyar kiválasztása alapértelmezett nyelvként 24) Seleccioneu el català com a idioma principal 25) Odaberite hrvatski kao glavni jezik 26) Επιλέξτε Ελληνικά ως την κύρια γλώσσα 27) בחר/י עברית כשפה ראשית 28) Selectați româna ca limbă principală 29) Vybrať slovenčinu ako hlavný jazyk 30) Вибрати українську основною мовою 31) Gunakan Bahasa Indonesia sebagai bahasa utama 32) Gunakan Bahasa Melayu untuk bahasa utama 33) Sử dụng Tiếng Việt làm ngôn ngữ chính 34) Utilizar español de México como el 관용어 교장 q) 종료

이것은 Mac OS X의 기본 설정 패널에서 새로운 언어를 추가하거나 MacOS 시스템 언어를 변경하는 것보다 분명히 더 기술적인 것이지만 일부 고유한 문제 해결 상황에 매우 유용할 수 있습니다. 입력 중인 언어도 자주 전환하는 경우 키 입력으로 키보드 언어를 빠르게 전환할 수도 있습니다.